• Listes
  • Tests & Quiz
  • Shopping
  • Battle

Top des pires traductions québécoises de films

Publié dans Cinéma, le 06/12/2017 par Romain D Moostik
  • Québec
  • traduction
  • affiche
  • exclusif

Plus de contenus sur Québec

Les plus lus par nos lecteurs

FRANCE-VS-QUEBEC-31

23 illustrations "France vs Québec"

QUEBEC

18 signes que tu commences à parler québécois

Gong Show

Le Gong Show, meilleure soirée de stand-up de l'histoire, débarque en France !

top memes conneriesqc

25 memes drôles de ConneriesQc

une_quebec_rigolo

8 trucs surprenants quand t'arrives au Québec

une_quebec

11 mots qui ne veulent pas dire la même chose en français et en québécois

filmquebec

+50 titres de films "traduits" en québécois

UNE DOUBLE (10)

16 prénoms vus différemment en France et Québec

tweet canada

13 tweets sur le Canada

  • 10 histoires de frigo par Terry Border
  • 21 tips pour faire un bon troll raciste
  1. Accueil
  2. Video
  3. Top des pires traductions québécoises de films
Suis-nous sur les réseaux
À propos
  • Topito.com devient 10h26
  • A propos de nous
  • L'équipe
  • La FAQ
  • Le Manifeste
  • Nous contacter
Les trucs sérieux
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de Confidentialité
  • Gestion de la Confidentialité
Publicité
  • Annoncer sur 10h26
Copyright © 2026 The Original Publishing Studio
Et sinon, vous ça va ?
Listes
  • Les meilleurs memes
  • Les meilleurs tweets
  • Les champions de la semaine
  • Les teubés de la semaine
  • Les récap' TV
Tests & Quiz
  • Tests de personnalité
  • Quiz
  • Les derniers
  • Les + populaires
Battles
  • Les derniers
  • Les + populaires
Shopping
  • Tops les + récents
  • Tops les + populaires
  • Les dernières idées cadeaux
  • Les Calendriers de l'Avent
  • Idées cadeaux de Noël
  • Idées cadeaux de Saint-Valentin
  • Idées cadeaux de Fête des Mères
  • Idées cadeaux de Fête des Pères
Catégorie
  • Actualités / Politique
  • Amour / Sexo
  • Animaux
  • Art / Photo
  • Auto / Moto
  • Bureau / Travail
  • Cinéma
  • Cuisine / Gastronomie
  • Design / Décoration
  • Economie / Finance
  • High-Tech / Science
  • Histoire
  • Internet
  • Jeux Vidéo
  • Life / Société
  • Livres / BD / Presse
  • Mode / Beauté
  • Musique
  • Nawak
  • People
  • Santé
  • Shopping
  • Sport
  • 10h26 vous parle
  • TV / Séries
  • Voyage
  • Vu en Une